659.Kitty Cat and the Paint

Kitty Cat and the Paint
小猫凯蒂和颜料
Kitty Cat looked out the window.
小猫凯蒂看向窗外。
She saw Fat Cat asleep in the sun.
她看见大胖猫正在阳光下睡觉。
She saw some red paint,too.
在大胖猫身边，她还看见了一桶红色的颜料。
Kitty Cat went outside. She went to look at the paint.
小猫凯蒂特意跑到外边，来看红色颜料了。
“Meow!”said Kitty Cat.
“Look at this！”
小猫凯蒂说：“快看呐！”
Fat Cat woke up.
这时，大胖猫醒来了。
“Go away,Kitty Cat,”he said.
他说：“小猫凯蒂，快走开，”
“You woke me up.Go away,and let me sleep in the sun.”
“你把我吵醒了。走开，让我在阳光下美美的睡觉。”
“Meow!”said Kitty Cat.
“I’m not going away.I’m going to look in here.”
小猫凯蒂生气的说：“我才不走呢。我就要在这儿看漂亮的颜料。”
Kitty Cat looked at the paint.
小猫凯蒂看着漂亮的颜料。
Fat Cat got up.His back went up!
大胖猫起来了。他把后背立了起来。
“Go away,Kitty Cat,”said Fat Cat.“You are very naughty.”
“走开，小猫凯蒂。你太调皮了。”大胖猫说。
Fat Cat ran to get Kitty Cat .
大胖猫去追小猫凯蒂。
Kitty Cat ran fast.
小猫凯蒂跑的很快。
She ran back inside the house,and she got away from Fat Cat.
她跑回了房子里。甩掉了大胖猫。
But Fat Cat ran too fast.
但是大胖猫跑的也太快了。
Crash!
哗啦！
The red paint went onto the grass.
红色颜料全都洒在了草地上。
Fat Cat ran into the paint and he got it on his paws.
大胖猫一个没注意踩进了颜料里，爪子都弄脏了。
“Look at the paint on the path,”said Kitty Cat.
“Fat Cat is naughty!”
“看路上的颜料，大胖猫才调皮呢！”小猫凯蒂说。