《罗马风云》第一章（11）

他不厌其烦地扩展自己的联系。都城中的每一个公民他都能够称名道姓地表示问候。他向每一位求助者提供法庭上的帮助。虽然天赋未给予他多少演说才能，他的讲话十分枯燥，他的报告极其单调，他还患有重听，但是他具有顽强的性格，任何枯燥都无法将他吓退，任何享受都无法将他诱惑，这一性格使他克服了一切障碍。他从不末经准备地出现于法庭，从不发表即兴的讲话，因此成为一位时时受人欢迎和时时准备就绪的辩护人。他的优势在于，对他来说任何事情都不会变得过于糟糕，他不仅懂得通过言辞影响法官，而旦还懂得利用他的诸种关系，在必要的情况下甚至利用他的金钱。元老院的一半成员都欠克拉苏斯的债，他经常不取分毫利息地借钱给他的朋友，而且没有确定的归还日期，这使得许多颇具影响的人依附于他，更何况作为真正的商人，他毫不关心各党派之问的区别，与各派别都保持联系，并且愿意借钱给每个有支付能力或者有用的人。那些最无畏的派别首领敢于毫无顾忌地向各方发起攻击，但却避免与克拉苏斯发生冲突；他被比作牛群中的公牛，惹恼了他对谁来说都是不可取的。显而易见，一个有着这样的形象和地位的人不会追求低下的目标；与庞培不同，克拉苏斯像一个银行家一样确切地了解，他应该以何种手段与目的进行政治性投机。自罗马建立以来，资本就是一股政治力量；在这个时代中，金钱与武器一样，可以打开通向一切的大门。如果在变革时期资产者贵族可以设想推翻家族式的寡头政治，那么像克拉苏斯这样的人当然可以将他的目光投向更高处，而不是只盯着凯旋者的权标和刺绣的大氅。他暂时仍是苏拉派成员和光老院的拥护者，但是他是一个完完全全的生意人，绝不会投身于一个特定的政治派别或者去追求自己的切身利益之外的任何东西。