2024年12月15日的英语新闻双语朗读影子跟读

以下是一篇2024年12月15日的英语新闻：
Police are trying to find out who taped a bulldog inside a trash bag and abandoned him in Des Moines.
Police are trying to find out who taped a bulldog inside a trash bag and abandoned him in Des Moines.
Police are trying to find out who taped a bulldog inside a trash bag and abandoned him in Des Moines.
警方正在调查是谁将一只斗牛犬装进垃圾袋并遗弃在得梅因市。

Volunteers for Wreaths Across America place live wreaths on the headstones of veterans and honor those who have served the country.
Volunteers for Wreaths Across America place live wreaths on the headstones of veterans and honor those who have served the country.
Volunteers for Wreaths Across America place live wreaths on the headstones of veterans and honor those who have served the country.
美国“圣诞节募捐活动”的志愿者们将新鲜的圣诞花环摆放在退伍军人的墓碑上，以表达对那些为国家服务过的英雄们的敬意。

Merry Fish-mas! “Scuba Santa” and his elf took a dive into the open ocean tank at Sealife London Aquarium to spread some festive cheer to visitors.
Merry Fish-mas! “Scuba Santa” and his elf took a dive into the open ocean tank at Sealife London Aquarium to spread some festive cheer to visitors.
Merry Fish-mas! “Scuba Santa” and his elf took a dive into the open ocean tank at Sealife London Aquarium to spread some festive cheer to visitors.
圣诞快乐!“潜水圣诞老人”和他的精灵潜入了伦敦海洋生物水族馆的开放海洋水箱，为游客们带来了节日的欢乐。

Stanley, the massively popular drinkware brand, has voluntarily recalled approximately 2.6 million switchback and trigger action travel mugs due to a potential “burn hazard,” according to a release from the company.
Stanley, the massively popular drinkware brand, has voluntarily recalled approximately 2.6 million switchback and trigger action travel mugs due to a potential “burn hazard,” according to a release from the company.
Stanley, the massively popular drinkware brand, has voluntarily recalled approximately 2.6 million switchback and trigger action travel mugs due to a potential “burn hazard,” according to a release from the company.
根据该公司的一份新闻稿，广受欢迎的饮料品牌斯坦利因潜在的“烧伤危险”自愿召回了约260万个switchback和trigger action旅行杯。

Taylor Swift brought joy and excitement to patients and families in Kansas City with a surprise visit to Children's Mercy Hospital this week.
Taylor Swift brought joy and excitement to patients and families in Kansas City with a surprise visit to Children's Mercy Hospital this week.
Taylor Swift brought joy and excitement to patients and families in Kansas City with a surprise visit to Children's Mercy Hospital this week.
本周，泰勒·斯威夫特给堪萨斯城的儿童慈悲医院的患者和家属带来了欢乐和兴奋，她突然造访了这家医院。

英语口语总结：这篇新闻报道的语言比较简洁明了，使用了一些常见的口语化表达，如“Merry Fish-mas”这种带有诙谐意味的节日祝福，“Scuba Santa”形象地描述了潜水的圣诞老人，使表达更生动有趣。整体用词通俗易懂，便于理解和交流，适合用于日常英语口语的学习和积累，能够帮助我们更好地了解如何用简单的词汇和句式来描述不同的事件和情况。