对景漫成-宋.朱淑真（粤语）

半窗残照一帘风，小小池亭竹径通。

枫叶醉红秋色里，两三行雁夕阳中。

【大意】

这首诗描绘了一幅宁静的秋日景象，通过对比和细腻的笔触展现了诗人内心的平和与淡定。"半窗残照一帘风"勾勒出室内外交织的光影变化，透露出时间流逝的意境，而"小小池亭竹径通"则描绘了一处幽静的园林空间，水面倒映着天空，四周环绕着轻柔摇曳的竹叶，给人一种清新脱俗之感。

"枫叶醉红秋色里"中，枫叶在秋风中变换成醉人的红色，显得格外妖娆，是对自然界秋意浓郁的一种描绘。而"两三行雁夕阳中"则以简洁的笔触捕捉到了几只大雁在落日余晖中的身影，这不仅是视觉上的美，也透露出了一丝离别和孤寂的情怀。

整首诗通过对景物的精心描绘，展现了诗人对生活细微之处的观察与感受，以及她内心对于平淡生活的珍惜与喜悦。