打火匣

一个士兵刚打完仗，正走在回家的路上。

这时，一个巫婆拦住士兵，对他说，在一个树洞里，有三只大狗分别看守着藏有铜币、银币和金币的箱子。只要士兵把大狗抱到她的蓝格子围裙上，他就可以随意拿箱子里的铜币、银币和金币。“但是，”老巫婆说，“你必须帮我拿出树洞里的打火匣。”士兵按照巫婆说的办法顺利的拿到了很多金币，还有那个打火匣。

“你要这打火匣有什么用呢？”士兵爬出树洞后问巫婆。“这和你没关系！”巫婆立刻变得恶狠狠地喊道，“快把打火匣交给我！”她无论如何都不说打火匣有什么用，于是士兵就拔出刀杀死了她，然后带着钱币和那个打火匣向城里走去。

他住进了最好的旅馆。不过他只花钱不赚钱，最后穷的只剩下两个铜板，不得不搬到阴暗的阁楼里。在这儿打火匣倒可以派上用场。士兵把打火匣拿出来，擦了一下，打火匣就冒出了火花来。忽然，那只看守铜币的狗出现了，温顺地蹲在他面前说：“我的主人，您有什么吩咐？”“老天！”士兵惊喜地说，“这打火匣这么神奇啊！那就替我弄几个钱来吧！”不一会儿，狗衔着一大口袋钱回来了。士兵现在才知道，这是一个非常神奇的打火匣。只要他把它擦一下，那只看守铜币的狗就出现了；要是他擦两下，那只看守银币的狗就出现了；要是他擦三下，那只看守金币的狗就出现了。于是，这个士兵又成了有钱人了。

有一天晚上，他提出要看看这个国家的公主，结果狗真的带着公主来了。公主趴在狗背上，还在熟睡着。她太美了，士兵忍不住吻了她一下。然后狗又带着公主回去了。天亮以后，公主对国王和王后说，她昨晚做了个很奇怪的梦，梦见一只狗和一个士兵。自己趴在狗背上，那个士兵还吻了她一下。聪明的王后想检验一下公主说的是不是梦，于是缝了一个小布袋，在里面装满了很细的荞麦粉。她把小布袋系在公主的背上，然后在袋子底部剪开一个小口，好让公主走过的路上都撒上细粉。第二天晚上，狗又把公主背来了。士兵并不知道公主身上的荞麦粉从城堡一直撒到了自己的住所。国王和王后很容易就找到了士兵。他们下令把他抓住，并要绞死他。糟糕的是，士兵把能救他的打火匣忘在旅馆里了。

第二天，士兵从小窗的铁栏杆里看见了许多人跑去看他上绞架。这些人中间有一个鞋匠的穷学徒，他跑得飞快。士兵对他说，如果他能把自己落在旅馆的打火匣取来，就给他四块钱。这个人飞快地跑去，把那个打火匣取来交给了士兵。当侩子手正要把绞索套到士兵的脖子上时，士兵说他非常想抽一口烟，国王同意了。于是，士兵就取出了他的打火匣，擦了几下火。一——二——三！三只狗都逃了出来。“快帮帮我，不要让我被绞死！”士兵急忙对它们说。这几只狗立刻就向法官和审判人员扑去，拖着这个人的腿，咬着那个人的脖子，把他们扔向空中有好几丈高，他们落下来时都跌死了，连国王和王后也没有幸免。老百姓们都叫起来：“小兵，你就做我们的国王吧！你跟美丽的公主结婚吧！”

就这样，这个士兵做了国王，那位公主成了他的王后。结婚典礼举行了足足八天。那三只狗也参加了，把眼睛睁得比任何时候都大。