JOY播客在忙碌工作之外,参加了读书会,共读了小说《素食者》。通过环境描写和气味的比喻,揭示了小说中紧张、冰冷的氛围,与市面上的木质香形成对比。还探讨了嗅觉和味觉唤起记忆的片段,并比较了中英文版的内容差异。最终反思了小说的叙述视角、文化背景及与韩江其他作品的联系,带来深刻却悬念十足的阅读体验。
00:02:03:窥探与猎奇:素食者带给我的英文阅读之旅
00:04:05:探索自我与万物有灵:韩江获奖作品的文学意义与审美观点
00:06:09:翻译中的文化碰撞:中英译本对比研究——以素食者为主题
00:08:11:韩国文化视角下的素食者:中英译本对比研究
00:10:16:热点背后的小尴尬:阅读韩江的文学方向的影响与限制
还没有评论,快来发表第一个评论!