《陌上早安—韩江:虽未同人生和解，但终究要重新活下去》作者:蒋小涵 主播:美琳

《陌上早安》）
朋友您好，这里是陌上早安！
陌上问道，道在书中。每天一篇好文，用声音为您的生活增添色彩与温度！
今天与您分享​蒋小涵的作品《韩江:虽未同人生和解，但终究要重新活下去》

韩江，1970年出生于韩国光州，是当代韩国文坛最具国际影响力的作家之一。她的作品以深刻的主题和独特的叙事风格著称，多次获得国际和国内的重要文学奖项。2024年，韩江成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲女性。


在对韩江诗集《把晚餐放进抽屉》的评价中，有一条这样写道：“读这本小诗集的效果≈吞下一颗止痛片。”

不过相比宽解和抚慰，韩江的诗歌更接近“以毒攻毒”，直面生死和疼痛，以看似缄默的表述引发共鸣，用沉入真相的方式拨开情感迷雾。

“我虽然没有和人生和解，但终究还是要重新活下去。”

韩江的诗歌给人一种扑面而来的疼痛感，这与其自身经历密切相关。她十四岁起就患有偏头痛，后来又因为写作出现关节劳损，甚至无法坐下来打字。这给她的生活和工作造成严重困扰，也在其思维方式中留下了深刻烙印。


“有时，时间会让人觉得锋利……忍受痛症期间，一滴滴掉落的时间就像剃须刀片结集而成的珠子，仿佛擦过指尖都会流出血一般。每吸一口气，我都能够切实地感受到自己正在活下去。”

韩江数次强调活下去。“活下去，一定要活下去。朝向无法解读的爱与痛苦的声音；朝向朦胧的白光与有体温的方向。”在韩江降生之前，她的母亲曾有过一个女儿，但仅存活两小时便夭折。韩江的母亲经常向她讲起目睹女婴夭折时的痛苦，并提醒她生命的可贵。


对于韩江来说，她的出生是幸运也是不幸，仿佛背负着姐姐的生命：“若你还活着，那现在我就不应该活在这世上。现在我活着的话，那你就不会存在。我们只能勉强地在那黑暗与光明之间、在那淡蓝色的缝隙之间四目相对。”

此外，出生于光州的韩江幼年时还间接体验过充满暴力与血腥的“五月光州事件”，“这一事件是让儿时的我对‘人是什么’产生疑问、怀疑的重要契机，我想用文字穿透它，靠近它”。（韩江访谈）

如果说身体的疼痛可以求诸外物，那么心灵的疼痛则使韩江不断向内追寻。在双重生命痛感的作用下，韩江擅于灵敏地捕捉人类生存的种种隐痛，而深入人性幽微处所见的冷与暖，让她终于走向平静地揭示。

“忍耐和心死、悲伤和不完全的和解、坚韧和凄凉有时看起来十分相似。”


了解韩江后，再去读其诗歌，便更容易理解她那些玻璃碎片似的语言和重复交叠的意象下所流动、变幻的情感。


时间好像已经流逝

百年左右

我的身体

像巨大的缸子一样越发深邃

——《傍晚的叶子》

某一个深夜

我凝视着

从白色碗里的米饭上方

升起的腾腾热气

那时我才知道

有什么已永远过去

此刻也是一样

永远地在流逝当中

该吃饭了
我把饭吃了

——《某个深夜的我》

我想逃走，直到无法脱逃为止，因为无法脱逃，想转身抓住。无法抓住，双臂交叉，抓不住，但偶尔

当我独自哭泣的时候
顺着我的掌心，静静地
颤抖，凝聚
——《无题》

某一天命运降临

和我说话

说我就是你的命运。如果问我

你过去那段时间喜欢我吗？

我会静静地拥抱你

长久地

——《序诗》


这里是陌上书会为您录制的《陌上早安》，主播XXX，编辑灵儿感谢您的收听！《陌上早安》明天见！