跨文化商务沟通教程｜Unit2 文化与交际

1⃣Culture
定义：文化是一切物质产品和精神产品的总和
特点6：①文化是后天形成的②文化是可传递③文化是可选择的④文化是动态的⑤文化是民族为中心的⑥文化是与事实相关的
组成3：concept， artifact ，behaviors
功能

2⃣the link between culture and communication

case
1.泰国人吐槽美国人(﹁"﹁)
我在美国会发现那些老人装嫩，然后年轻人又想装老，然后我发现美国人经常在他们想表示no的时候会说yes，然后呢，人们问候说how are you，但他们又不等出对方给出答复，就直接说自己自说自话了，然后我会发现有一些没有结婚的人，他们就住在一起，甚至有一些结了婚的夫妻，他们也没有继续住在一起，然后还有就是美国的女人，她们会像男人一样更加的有亲密性，我一点都不能理解美国人的生活方式，我以前听说过一种说法就叫做美国梦，这简直是美国噩梦！
2.中国和美国的谈话
中国人是委婉的，然后美国人是直接的。这跟高低语境相关。
在坐了很久的飞机之后，中国学者抵达美国。美国人问他累不累？中国学者其实已经很累很累，但他仍然会委婉的说道嗯，不累不累，就是一种客套话。
而美国人的话呢，则是会直接大呼太累了，是直接表达。