04智瑶戏弄韩康子和段规

读资治通鉴学帝王智谋，亲爱的宝贝们，我是愈瑶老师，从今天起陪你们共读中华史学巨著资治通鉴第四讲智瑶戏弄韩康子和段规
【原文】
及智宣子卒，智襄子为政，与韩康子、魏桓子宴于蓝台。智伯戏康子而侮段规。

智国闻之，谏曰：“主不备难，难必至矣！”
智伯曰：“难将由我。我不为难，谁敢兴之！”

对曰：“不然。《夏书》有之：‘一人三失，怨岂在明，不见是图。’夫君子能勤小物，故无大患。今主一宴而耻人之君相，又弗备，曰‘不敢兴难’，无乃不可乎！蚋、蚁、蜂、虿，皆能害人，况君相乎！”

弗听。

【译文】
等到智宣子去世，智襄子智瑶当政，他与韩康子、魏桓子在蓝台饮宴，席间智瑶戏弄韩康子，又侮辱他的家相段规。

智瑶的家臣智国听说此事，就告诫说：“主公您不提防招来灾祸，灾祸就一定会来了！”
智瑶说：“人的生死灾祸都取决于我。我不给他们降临灾祸，谁还敢兴风作浪！”

智国又说：“这话可不妥。《夏书》中说：‘一个人屡次三番犯错误，结下的仇怨岂能在明处，应该在它没有表现时就提防。’贤德的人能够谨慎地处理小事，所以不会招致大祸。现在主公一次宴会就开罪了人家的主君和臣相，又不戒备，此刻您又说：‘谅他们也不敢兴风作浪。’这种态度恐怕不行吧。就连蚊子、蚂蚁、蜜蜂、蝎子，都能害人，何况是一个国君、国相呢！”

最后，智瑶并没有听进去智国的劝谏。