【vol.96】世界让我挫败,但我还不想离开

【vol.96】世界让我挫败,但我还不想离开

00:00
52:55

【听友福利】欢迎听友们在评论区分享你们最近听过的有趣的播客节目和看过的好书,我们会从本期评论区互动的听友里,抽取5位幸运听友,赠送付费播客《山海经宇宙漫游指南》的免费兑换码。

本期节目将参与到今年播客年度书单计划当中。播客年度书单是由播客公社发起的公共计划,旨在通过播客向大众宣传当年出版的优质图书。完整书单将在年底正式公布。

2014年HBO的迷你剧《奥丽芙·基特里奇》中,由“科恩嫂”弗兰西斯·麦克多蒙德扮演的主人公奥丽芙,在失去老伴、和子女的关系闹僵等一系列打击后,最终在丧妻的杰克那里找到了慰藉和温暖,选择与生活和解。“这个世界让我感到挫败,但我还是不想离开。”

这部当年大火的剧集,改编自美国作家伊丽莎白·斯特劳特斩获普利策奖的同名小说。“细节大师”斯特劳特最擅长刻画美国小城中那些破碎的普通人,深入他们幽暗隐秘的灵魂角落,从中照见我们每个人的影子。她的另一部小说《我想,没那么糟》(原名《一切皆有可能》)近期由中信出版社再版,主播晓光正是这本书的译者。


本期节目我们就从这本《我想,没那么糟》出发,前往斯特劳特笔下的“露西·巴顿宇宙”:出轨的男人,不懂丈夫的妻子,不能原谅母亲的女儿……从最黑暗的苦难到最简单的快乐,人生没有那么好,但也没有那么糟。


伊丽莎白·斯特劳特 (Elizabeth Strout),美国当代作家。1956年出生于缅因州波特兰市,大学毕业后开始文学创作。1998年,出版长篇处女作《艾米与伊莎贝尔》,获《洛杉矶时报》最佳首作奖及《芝加哥论坛报》中心文学奖,并入选橘子奖短名单及笔会/福克纳奖,在文坛奠定了坚实的口碑。2006年出版《与我同在》,登上全美畅销榜,入选美国独立书商协会选书。


主播:

晓光,《我想,没那么糟》翻译

张女士(小红书@葱酱)

花开玛(小红书@花开玛)


|本期书单|

《我叫露西·巴顿》 [美]伊丽莎白·斯特劳特,译者: 张芸,春潮Nov+·中信出版集团

《我想,没那么糟》 [美]伊丽莎白·斯特劳特,译者: 贾晓光,春潮Nov+·中信出版集团

《奥丽芙·基特里奇》 [美]伊丽莎白·斯特劳特,译者: 张芸,新经典文化·南海出版公司


【播客推荐】

为大家推荐一档由深夜谈谈出品的播客节目《山海经宇宙漫游指南》第一季。由资深创意设计师方佳翮与大内密谈创始人相征一起主播,第一季共8集,内容经过长达半年打磨,用异想天开的脑洞带大家揭开《山海经》这本奇书的神秘面纱!欢迎听友们订阅收听。



【即兴沉默】是一档关于读书的播客,这里有关于阅读的一切。以阅读为起点,探索文化的各种可能性。

加小助手微信:jixingchenmo ,可以入听友群与我们聊更多话题。

合作:2572809767@qq.com

以上内容来自专辑
用户评论
  • 鸡吃完了米

    国内文学作品对小城市生活的刻画不够,总是两极化,要么乡村要么大城市,小城市的人文风貌其实很丰富,值得深入书写

  • 牵牛走一回

    声音真好听,上辈子是播音员吧,希望常听到

  • 启程走向终点

    山海经里的神兽这么神奇吗?

  • 听友413254305

    重新思考家庭关系,分离多年,亲人间微妙联系还在,家庭都有秘密和伤疤

  • 一方九尾

    翻译背景涉及很广,不同版本名字差异竟然这么大

  • 吃泡面没有调料包版

    山海经部分真入迷,回忆起小时候的怪兽插图,现在听更有味道

  • 栗子小旋风

    这本书翻译版和原版名字不一样,内容有区别吗?

    即兴沉默 回复 @栗子小旋风: 没有区别

  • 许你向我看一看

    短视频盛行时代,纯文学生存空间还有吗?

  • 狗都比我过得好

    现代文学作品难引起共鸣,究竟是人变了还是社会变了?

  • 王二鲜肉铺

    终于又出现了!这本书听着不错,找时间看看