纪念罗兰·佩蒂百年诞辰，中芭轻喜剧芭蕾《蝙蝠》国庆期间上演

为庆祝中华人民共和国成立75周年，10月3日至7日，中央芭蕾舞团芭蕾舞剧《蝙蝠》将在北京天桥剧场连演五场，用充满欢乐氛围与时尚气息的舞蹈名篇，为观众带来难得一见的轻喜剧芭蕾，在笑声中感悟人生，为北京送上一份艺术大餐。同时，该剧也是中芭参加“2024年国家艺术院团演出演播季”的重点演出之一。

2024年是法国芭蕾编导大师罗兰·佩蒂的百年诞辰纪念之年，时值“中法建交60周年暨中法文化旅游年”，中央芭蕾舞团上演了多部大师经典之作，以纪念这位和剧团有着深厚友谊的艺术家。生于1924年的芭蕾大师罗兰·佩蒂是法国现代芭蕾的重要代表人物之一，更是二十世纪下半叶世界最伟大的芭蕾编导之一，以其别具一格的舞蹈风格和新颖鲜明的艺术个性开创出独树一帜的创作理念，为20世纪的舞蹈艺术树立了典范。

中芭与罗兰·佩蒂大师的“芭蕾情缘”由五部经典之作缔结而成。早在2005年剧团就率先排演了他的《卡门》《阿莱城的姑娘》《年轻人与死亡》三部代表作，彼时81岁高龄的大师应邀来到中国为中芭演员悉心指导，作品上演之后反响强烈，深受观众欢迎。2006年大师又一次携手中芭，为剧团排演了其独具风格的作品《平克·弗洛伊德芭蕾》，再度在中国艺术界引发了不小的震动。在数次来华的亲切交流中，中芭与罗兰·佩蒂大师建立起了深厚的友谊，他也被中芭人亲切地称作“罗爷爷”。因为与中国芭蕾的密切合作，罗兰·佩蒂被授予“中华人民共和国友谊奖”和“中华人民共和国文化部文化交流贡献奖”，书写出中法艺术友谊浓墨重彩的一笔。

2011年大师溘然长逝，中国芭蕾界失去了一位良师益友。2014年大师诞辰90周年之际，中芭再度引进大师名作，将这部芭蕾舞剧《蝙蝠》首度搬上中国舞台，其难得一见的轻喜剧风格和融合多种艺术形式的舞台呈现，令业界与观众耳目一新。如今大师百年诞辰之际，中芭再赴“十年之约”，以全新的阵容再度复排这部经典之作，用作品在舞台之上常青的艺术生命力作为对罗兰·佩蒂大师、对这段中法芭蕾友谊的最好纪念。

即将于国庆期间上演的芭蕾舞剧《蝙蝠》是罗兰·佩蒂大师创作于1979年的作品，其灵感来自于“圆舞曲之王”小约翰·施特劳斯的同名轻歌剧，并在不失原作对人性深刻探讨的基础上增添了更多诙谐与奇幻的色彩。作品讲述了男主人公约翰厌倦了平淡的家庭生活，在妻子贝拉睡着时变幻出一对蝙蝠翅膀，于是他经常在夜色的掩盖下飞出窗子，盘旋在城市上空寻找女伴、流连风月，令家庭岌岌可危，最终在贝拉的努力下，剪断了他的蝙蝠翅膀，使其重归家庭，尽享天伦之乐。虽然作品的时代背景在20世纪的欧洲，然而其主题即便在当下依旧能够引起很多观众对生活的思考和共鸣，在欣赏啼笑皆非的剧情的同时，仿佛也在笑声背后思考着人性的复杂、爱情的真谛与家庭的意义。

音乐同样是《蝙蝠》的一大亮点，不仅有小约翰·施特劳斯同名歌剧中的动人旋律，更加入了部分老约翰·施特劳斯和约瑟夫·施特劳斯的不同类型的作品，如加洛普、玛祖卡、查尔达什、波尔卡、华尔兹等，仿佛在一场演出中纵览施特劳斯家族的音乐精华。

同时充满巧思的舞台设计也为作品增色不少，不仅有华丽的舞会场景与温馨的家庭氛围，更将男主人公凭空长出蝙蝠翅膀飞翔于夜空之中等神奇画面呈现于观众面前，带来令人叹为观止的魔术般的场景设计与舞台变化。

此次十年之后的再度复排，中芭将为《蝙蝠》带来全新的演员阵容，将由主要演员赵欣悦、陈铸明、管翀正以及优秀青年演员宁珑、孙鹏翔、闫梦玄等共同出演剧中充满喜剧色彩的主要人物，而中芭充满青春活力的演员团队也将再现剧中宾客如云的舞会、优雅的华尔兹群舞等华丽的名场面。

为了更好地演绎经典，中芭还特别邀请到该剧的执行监督路易吉·博尼诺亲临剧团为演员们进行指导，而十年之前中芭首演该剧时为演员们进行排演的也正是他。值得一提的是，1979年该剧首演之时，路易吉·博尼诺也作为主演与芝芝搭档演出该剧，同时他还早在上世纪70年代就成为罗兰·佩蒂的排练助手，可谓深得大师亲传，此次更是将作品原汁原味地传授给中芭的年轻一代演员们。如今博尼诺已经和演员们一起工作了一段时间，他表示对这次演出的圆满成功充满了信心。

同时为了将剧中脍炙人口又非常具有难度的音乐完美呈现，中芭交响乐团也正在常任指挥刘炬的带领下进行着紧锣密鼓的排练工作，届时将由音乐总监助理、乐团首席王小毛和乐团副首席刘晓欢在不同场次领衔，还特邀到中央音乐学院声乐博士、男高音歌唱家高士祺担任剧中的独唱部分，令观众们饱览“圆舞曲之王”的音乐魅力。