福州话中“孩儿”需要翻译成“伲囝”吗？|榕城老师公益媒体号
榕城观点：“孩儿”在福州传统歌谣、熟语、民俗、闽剧、评话、伬唱中均是常用的方言词，在《福州方言词典》李版、冯版、陈版均有记录，故而无需翻译成“伲囝”。
中华文明福语 闽都雅韵乡音——榕城老师公益媒体号
以上内容来自专辑
- 这句打麻将的福州方言俗语您听过吗？｜榕城老师公益媒体号12700:29
- 福州话中“孩儿”需要翻译成“伲囝”吗？|榕城老师公益媒体号12205:56
- 福州方言与外来语｜扑克系列｜榕城老师公益媒体号12604:22
- 福州地名|中洲及方言读音|榕城老师9004:05
- 八月龙眼为什么会作弄人？｜白露福州谚语及歌谣｜榕城老师7501:13
- 福州方言说成语|三人成虎（下）10612:03
- 福州方言与外语｜乒乓球系列｜榕城老师公益媒体号7202:07
- 福州方言说成语|三人成虎（上）10111:01
- “雾”福州话怎么说？｜榕城老师公益媒体号5601:22
- 老派福州话怎么说“篮球、投篮、球篮”？｜榕城老师公益媒体号7001:13
主播信息
用户评论
还没有评论，快来发表第一个评论！
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有