特朗普首场辩论快“碎”了，结果“霉霉”又送上致命一击（讲解版）｜E0913

▍原文

Donald Trump appeared to fall apart in his first head-to-head debate with Kamala Harris in Philadelphia on Tuesday night, providing rambling answers to questions on immigration, abortion and the economy.

Harris meanwhile used her time to cycle through Trump's legacy of racist attacks, and his involvement in the January 6 Capitol riot.

Shortly after the debate finished, Trump was dealt another blow when Taylor Swift formally announced she was endorsing Harris.

▍语言点

1. fall apart （本文）崩溃，破防；破碎，瓦解
2. head-to-head /ˌhed tə ˈhed/ adj. 正面交锋的，短兵相接的
3. rambling /ˈræmblɪŋ/ adj. （说话或行文）杂乱无章的，不知所云的
4. cycle through 循环，重复 (go through or repeat a cycle)
· cycle v. 使循环；n. 循环
5. deal somebody a blow 给某人一个打击
6. endorse /ɪnˈdɔːrs/ v. 公开支持，赞同（publicly support）

- 搜索【友邻优课】微信小程序，收听晨读即可领取：《晨读短文100篇电子资料》
关注公众号【夏说英文日读】，夏鹏老师送你2份见面礼：《英语学习小传》
共100篇文章，英语学习经验独家分享
《英文学习方法论》共72节视频课，英语学习的答案之书
【夏说英文日读】公众号内，回复【见面礼】，即可领取。