【隋唐五代】160 李商隐《安定城楼》(下)·熵增的时代 商隐的命运

【隋唐五代】160 李商隐《安定城楼》(下)·熵增的时代 商隐的命运

00:00
25:23

正文:

版本一


迢递高城百尺楼,绿杨枝外尽汀洲。

贾生年少虚垂涕,王粲春来更远游。

永忆江湖归白发,欲回天地入扁舟。

不知腐鼠成滋味,猜意鹓雏竟未休。


版本二


迢递高城百尺楼,绿杨枝外尽汀洲。

贾生年少虚垂泪,王粲春来更远游。

永忆江湖归白发,欲回天地入扁舟。

不知腐鼠成滋味,猜意鹓雏竟未休。


译文:

高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。

年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。

常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。

不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。


作者:

李商隐(约813—约858),唐代诗人。字义山,号玉溪生。怀州河内(今河南沁阳)人。开成进士。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响,被人排挤,潦倒终身。所作咏史诗多托古以讽时政,无题诗很有名。擅长律绝,富于文采,构思精密,情致婉曲,具有独特风格。然有用典太多,意旨隐晦之病。与温庭筠合称“温李”,与杜牧并称“小李杜”。



以上内容来自专辑
用户评论
  • 颜赟yy

    1、因接受婚姻橄榄枝而遭遇菲薄和不公,登上安定城楼写下的诗句,却仍自比为大才之贾生、王粲,仍然表达高洁的“不知腐鼠成滋味,猜意鹓雏竟未休。”并无悔意,这才是诗人值得颂扬的品质。 2、李商隐写过一首《九日》,其中表达了对令狐绹冷遇、排斥之的不满:“不学汉臣栽苜蓿,空教楚客咏江蓠。郎君官贵施行马,东阁无因再得窥。” 3、泾源兵变:公元783年,唐德宗命泾源节度使姚令言带兵平定李希烈称王叛乱。但因泾源军待遇不好,不满情绪爆发,于是倒戈反对唐德宗,攻击长安。唐德宗仓皇出逃。泾源兵变后,大唐天子威严扫地,中央权势进一步削弱。 4、“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺。”是不是这一切造就了独一无二的商隐风格?

  • 命运三重奏

    ❤️老师好,宝宝到。宝宝要学感恩,宝宝要学交心,宝宝不当杠精,宝宝认真听老师讲。❤️谢谢老师

    蜀山08 回复 @命运三重奏: 宝宝真乖

  • 颜赟yy

    《劝之学》 中秋不见月团圆,得劝西风多自嗟。 看问他山闲几时,一年一木五车携。

  • sapphire2003

    李商隐,如果只看他和白居易,他和令狐楚,他和妻子王氏,应该是让人羡慕的。才华被人看见过,遇见过贵人,与王氏两情甚笃。可是再看被牛党排斥,依靠丈人王茂元,可以被李党提拔的时候,母亲去世,只能丁忧守制。之后丈人去世,李商隐经济窘迫,一生沦为幕僚。给人清北毕业竟然找不到工作的感觉。而且竟然才活了四十五岁,妻子王氏比他小很多,也过早去世。与王家联姻确实是一个转折点,有人说当时牛党的反应仿佛罗密欧找了朱丽叶。年轻的李商隐大大低估了党争,政治上十分不敏感。他十分热心这门婚事,是出于世俗的考量,还是见过王氏,一见钟情呢?

  • 小尤皎洁的月亮

    先生好,安

  • 小径红稀205

    先生晚上好

  • 悟晓清

    李商隐是牛李党争中的牺牲品。

  • 颜赟yy

    《甲辰龙年中秋月夜作》 一怀清辉知谁留,玉蟾赊尽圣人休。 莫道天地独往来,潇潇万古都风流。

  • 颜赟yy

    《中秋寄郦波诗》 一片冰轮烧重海,不减相思凝臂温。 无心却对桂常看,天香可奈指上存?

  • 小径红稀205

    婚姻也和政治挂钩的