M9W3D4处理霸凌场景

每日必学：

1. Honey, it's time to have breakfast.

亲爱的，该吃早餐了。

I'm still sleepy.

我仍然很困。

2. A good breakfast will wake you up.

一顿丰盛的早餐会让你精神焕发。

What do we have for breakfast?

我们早餐吃什么？

3. We have bread, eggs, and milk for breakfast.

我们早餐有面包、鸡蛋和牛奶。

Great! I like bread.

太好了！我喜欢面包。

处理霸凌场景

1. Has anyone at school been mean to you?

学校里有没有人欺负过你？

2. If someone picks on you, tell him/her to stop.

如果有人欺负你，你要叫他/她住手。

3. You can stand up for yourself if someone picks on you.

如果有人欺负你，你要维护自己。

4. Remember, it's not okay for anyone to pick on you.

记住，任何人都不能欺负你。

5. If it continues, you should definitely tell the teacher/let me know.

如果继续下去，你应该告诉老师/让我知道。

提问：

Were your classmates nice to you?

你的同学对你好吗？

Most of them were nice but some were mean.

大部分人都挺好的，就有些人比较讨厌。

拓展：

Mom: "Is everything okay at school?" Child: "Not really. There’s a kid in my class who’s been picking on me." Mom: "What did he do?" Child: "He calls me names and pushes me." Mom: "That’s not okay. Did you tell your teacher yet?" Child: "No, I didn’t want to get in trouble."Mom: "You won’t get in trouble for telling the teacher. The teacher can help stop it." Child: "Okay, I’ll try talking to her tomorrow."

妈妈：“在学校一切都好吗？”孩子：“不太好。我们班上有个孩子一直在欺负我。”妈妈：“他做了什么？”孩子：“他给我取外号，还推我。”妈妈：“这样是不行的。你告诉老师了吗？”孩子：“没有，我不想惹麻烦。”妈妈：“告诉老师不会给你惹麻烦的。老师会帮助你，阻止这种事情发生。”孩子：“好的，我明天会和老师谈谈。”