【中考篇】Chinese paper cutting

Of all the traditional folk arts. Chinese paper- cutting interests me most. Because the charm of it doesn't decrease at all in spite of the long history.

With scissors in hand, people cut paper into different shapes, like birds, animals, flowers and everything in daily life.People usually put them on windows or doors when they celebrate the important occasions, especially for the Spring Festival. The paper-cutting works with the theme of happiness greatly add the festival atmosphere.

All in all, as one precious part of the rich Chinese culture, paper-cutting shows the wisdom of Chinese people and make our life more colorful.

译文:

在所有的传统民间艺术中。中国剪纸最使我感兴趣。因为尽管历史悠久，但它的魅力丝毫没有减少。

人们手里拿着剪刀，把纸剪成不同的形状，像鸟、动物、花和日常生活中的一切。人们通常把它们放在窗户或门上，当他们庆祝重要的场合，特别是春节。以幸福为主题的剪纸作品大大增加了节日的气氛。

总而言之，作为中国丰富文化的宝贵组成部分，剪纸展示了中国人民的智慧，使我们的生活更加丰富多彩。