现任美国总统之子,54岁的亨特·拜登坐在辩护席上,声音低沉。当法官念着56页的刑事起诉书,逐一列出每项指控时,亨特重复应了九次“有罪”。
据央视新闻报道,当地时间9月5日,美国总统拜登之子亨特·拜登就其联邦税务案的9项指控罪名认罪。起诉书称,亨特·拜登在2016年至2019年的四年内未能缴纳至少140万美元的联邦税,并通过在2020年2月左右提交虚假申报表来逃避2018税年的税收评估。
美媒普遍用“意外之举”来形容其对税务指控的认罪,这也使得亨特成为美国历史上第一位被裁定有罪的在职总统子女。
1
他因何获罪?
走出洛杉矶联邦法院后,亨特·拜登没有接受任何媒体采访,发表了一份声明回应自己的公开认罪,“我不会让我的家人遭受更多的痛苦、更多的隐私侵犯和不必要的尴尬。这些年来,我让他们承受了太多,而我可以让他们免受痛苦,所以我决定认罪。”
作为拜登的小儿子,也是拜登第一段婚姻中唯一还活着的子嗣,亨特·拜登有长期吸毒和酗酒的历史。此外,凭借自己的姓氏,亨特获得了利润相当丰厚的海外咨询合同,这次审判中也有大篇幅涉及其“奢侈的生活方式”,挥霍在毒品、伴游和女友、豪华酒店、豪车和高级俱乐部等方面。起诉书总结称,“简而言之,他的钱除了纳税之外,都花了”。
这是总统之子今年第二次被指控。今年6月,美国特拉华州联邦法院陪审团作出裁决,亨特·拜登被指控3项联邦重罪全部成立,其中两项与在联邦背景调查表上虚假陈述毒瘾情况有关,还有一项是在毒瘾期间非法持有枪支。
此次关于税务的指控中,亨特·拜登选择的是“公开认罪”,即被告对所有指控认罪,并将量刑决定权交由法官决定,而不接受检察官的建议。美国司法部在周四发布的一份新闻稿中说,亨特·拜登面临的最高刑罚是 17 年监禁,法官“将在考虑美国量刑指南和其他法定因素后决定刑期”。但根据美国司法惯例,刑期通常低于理论最高刑罚,此前未入狱过的亨特·拜登几乎无可能被顶格重判。
2
不再受关注的政治余波
同一天,在美国华盛顿联邦地区法院法庭上,美国前总统特朗普对修改后的起诉书中的指控不认罪。
起诉书维持了对特朗普的核心指控,即特朗普在2020年总统选举中失败但“决心继续掌权”,并试图推翻选举结果。修改后的起诉书中,特朗普被控触犯的4项罪名不变,包括密谋欺诈国家、密谋妨碍官方程序、妨碍及试图妨碍官方程序以及密谋侵犯他人权利。
然而,相比于特朗普漫长的诉状及享有一定程度的刑事起诉豁免权,随着老拜登7月宣布退出2024年总统竞选,拜登儿子的这出法律大戏本身已不再存在全国性意义。《纽约时报》的一篇评论指出,亨特·拜登受到的一系列指控已经从大选年的焦点事件变成了政治余波。
在亨特·拜登认罪后的声明中,他特别抨击了特别顾问戴维·韦斯办公室的检察官,称他们“关注的不是正义,而是因我吸毒成瘾期间的行为而将我非人化”。拜登团队普遍认为,此案的特别顾问戴维·韦斯出于政治自保,拒绝进行认真的认罪协商。
此前,众议院共和党人曾一度将拜登的法律纠纷视为政治资产。尽管他们竭力试图证明拜登父子合谋建立了一个“拜登犯罪家族”,但从包括检察的各个方面来看,没有证据显示,拜登在奥巴马政府担任副总统期间有任何不当行为。
亨特·拜登是否会得到其父亲的赦免?至少从目前的情况看来,他并不能指望行政缓刑。当地时间9月5日,白宫新闻发言人表示,拜登总统的立场没有改变,“当被问及总统是否打算赦免他的儿子时,他的回答仍然是不会。”
在12月中旬的判决听证会之前,亨特·拜登将继续处于保释状态。
还没有评论,快来发表第一个评论!