公冶长篇5.11（自制者刚）

5.11子曰：“吾未见刚者。”或对曰：“申枨。”子曰：“枨也欲，焉得刚。”

【译文】孔子说：“我没有见过刚强的人。”有人回答说：“申枨”。孔子说：“申枨啊，欲望太多，怎么能刚强？”

【助读】孔子所说的“刚”，就是孟子所谓的“浩然之气”，是深明义理、理性节制的刚毅，是强大的内心力量和道德意志，为外物所不能改变。自强者胜，自制者刚。