德剧《巴比伦柏林》不仅贡献了中文社交网络的“名梗”——““你背叛了工人阶级”,更为我们揭示了魏玛时代德国社会的各种风貌。在那个摩登、疯癫乃至危险的十余年间,伴随着政治上左右激斗的风起云涌,各式各样耸人听闻的罪案也在柏林的阴暗角落滋生。本期节目,邀请到世界史研究者、知名译者陆大鹏,一起从《巴比伦柏林》聊起,结合种种历史细节,来还原那个光怪陆离的魏玛时代。
《边角聊》是一档跨界的谈话类播客节目,希望从“边角”出发探寻“本质”,让“闲聊”变得“有料”。欢迎在各大播客平台搜索“边角聊”订阅收听。另外,我们已经开通了“赞赏”功能。有兴趣的听友不妨通过赞赏的方式支持我们继续更新,谢谢大家!
-本期参与者-
陆大鹏(世界史研究者,英德语译者。)
沙青青(微信公众号:13号埋立地、小红书:Sha-13号埋立地)
-时间轴-
02:50 《巴比伦柏林》剧集与原著小说几乎是两个“平行世界”
11:05 《巴比伦柏林》与“黑色电影”(Film noir)传统
19:50 柏林黑道大哥如何“指导”弗里茨·朗的电影拍摄
22:35 “魏玛共和国”其实还是“帝国”
24:30 魏玛警察体系的“底色”与蜕变、剧中人物的原型
38:05 “黑色国防军”幕后大佬曾是蒋校长的“座上宾”
48:45 右翼集团从来就没有承认过“共和国”
53:30 “名侦探佛陀”甘纳特的真实面貌
64:40 “灵媒破案”确有其事吗?
74:30 纳粹上台:骤变往往只在“一瞬间”
83:48 德国黑帮的“跨国网络”
85:00 纳粹时代还有黑帮吗?
93:15 原著中黑帮老大的“得力助手”是位华人
98:20 “柏林就是巴比伦!”
-延伸资料-
《巴比伦怪物:魏玛共和国犯罪鉴证实录》,陆大鹏,上海译文出版社,2024年。
-音乐/素材-
《边角聊》主题曲
Ein Tag wie Gold-《巴比伦柏林》插曲
-制作-
剪辑制作:沙青青
节目统筹:伯樵
发布运营:肖文杰、Lambda aka码农
Logo设计:华盛
-互动联系-
网站: leftovertalk.fm
邮箱: leftovertalk@gmail.com
邮件组:https://leftovertalk.substack.com/
小红书:边角聊
Twitter: @leftovertalk
商务合作:yuanzhigao_0@126.com
魏玛时代的德剧不错,聊得挺专业,就是小说太长追不动
小说改编成电视剧,场景还原度高,演员演技到位,剧情节奏紧凑,氛围营造得很好,能感受到当时的社会环境
这个节目真不错,让我对魏玛时代的历史有了更深入的了解
这个《巴比伦柏林》真的是硬核啊,时间线跟着乱飞,简直看得头晕眼花
侦探小说里的推理过程真吸引人
谢谢。
内容丰富,历史仿佛就在眼前
电视剧改编的脑洞大开,小说的情节更贴近现实,
《巴比伦柏林》剧情抓人,熬夜都想补完,聊得挺带劲,把历史说得很生动
巴比伦柏林剧情紧凑,历史背景引人入胜,大鹏老师解读得很棒