【译文】
从来没有处于上位的人爱好仁德,而处于下位的人不喜欢道义的;从来没有喜欢道义的人,却不能把事业进行到底的;从来没有府库中用仁义得来的财物,最终不属于自己所有的。
���
张居正讲解说:终,是有始有终的终,是成就。君之爱民,是仁。民之忠于上,是义。上不好仁,则下不好义,这种事是有的。
但是,如果君上轻徭薄赋,节用爱民,使百姓都各得其所,则百姓都感激爱戴君上,如人子之于父母,手足之于腹心,各输忠诚以自效,没有不好义而忠其上者。
下不好义,未免有不能终君之事。如今下既然好义,则办事分明,而爱戴之情切,把君上的事,就如自己的家事一般,皆为之踊跃趋赴,尽心竭力以图成,这样,就没有有始无终的事,事事都有成就。
下不好义而人心离畔,固然有不能保其府库之财者,如今下既然好义,而民供给于上,君安富于上,把府库的财货就如自家财货一般,皆为之防护保守,而长保其所有。这就没有争夺悖出之事。
下之好义而能忠于上者,其效如此,而且都是由上之好仁带来的。那么,为人上者,能不以有志于仁为要务吗?
上行下效,加之物以类聚,人以群分。你是什么样人,你的属下就是什么样人。上好仁以爱其下,则下好义以忠其上,所以事必有终。
没有人会因为轻财好义而失败,你也不用担心你的钱散出去了,就非你所有了。
还没有评论,快来发表第一个评论!