8.2 早读 | 深切地爱，尽情地笑，活在当下。因为到头来，你所真正拥有的，只有当下

今天是Gwen陪你早读的第 3173 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 让每时每刻都有意义。

2. 深深地爱着...

3. 活在当下

4. 到头来

5. 生命中，XX所拥有的不过是...

8.2 早读原文

Make every moment count. Love deeply, laugh deeply, and be present at the moment. Because at the end of the day, all you really have in life is the present moment.

语音讲解00:45，词汇讲解03:15

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. count 词内包含易错难发音组/aʊn/；

2. because at the(j) end of the day 注意词间连贯；

3. deeply /ˈdiːpli/ 词内包含两个音节，均对应紧元音，前长后短，注意在/p/后不要拖音。

言之有物

1. 词链儿：Make every moment count.

让每时每刻都有意义。

Make each day count.

让每一天都有所值；珍爱每一天。

点击跳转回顾【泰坦尼克号：You learn to take life as it comes at you. To make each day count. 你要学会接受生活，要让每一天都有所值。】

https://mp.weixin.qq.com/s/VAQ4sZHG4otbPWC9DxFTbA

→ make... count 让...有所值；让...有意义

count v. 重要；有价值

I say we make our last day count.

我提议我们在最后一天做点有意义的事吧。

2. 词链儿：do... deeply 深深地... /强烈地...

love deeply深深地爱

laugh deeply尽情地欢笑

He loves her deeply.

他深深地爱着她。

3. 词链儿：be present at/in the moment

活在当下

live in the present moment 活在当下

点击跳转回顾【“活在当下”相关早读】

放下你的忧虑和恐惧，活在当下

https://mp.weixin.qq.com/s/uPhkxBEZYX4nxBfbIvIi1w

不念过往，不畏将来，活在当下

https://mp.weixin.qq.com/s/DtpTWA0zLlSprttloCT3Ag

面对人生的痛苦和乏味，秘诀就是享受当下

https://mp.weixin.qq.com/s/P05k9MbwXhH-TiY7vhbCPg

别再操心那些你控制不了的事了，活在当下吧！

https://mp.weixin.qq.com/s/s5HfhiSNHx0dp39wgz8C6Q

不必为过去闷闷不乐，也不必为将来眉头紧锁，活在当下就好

https://mp.weixin.qq.com/s/lOgKtA6hls3JuKRYj3sFwQ

4. 词链儿：at the end of the day 到头来

At the end of the day, he'll still have to make his own decision.

最终，他还得自己拿主意。

At the end of the day, it's up to them to decide.

到头来，还得由他们决定。

影视原声视频：

The important thing to remember is that at the end of the day, she's just an ordinary kid like us.

要记住，最重要的是，归根结底她和我们一样只是个普通的孩子。

影视片段《怪诞小镇》

影视原声视频：

At the end of the day, we can endure much more than we think we can.

到头来，我们能忍受得程度远比我们想象的要大。

影视片段《弗里达》

5. 词链儿：all XX have in life is...

生命中，XX所拥有的不过是...

My fiance left me. That job is allI have in my life.

我未婚妻离开了我，我就剩那份工作了。

活学活用

请用at the end of the day随意造句

SOURCE

早读出处

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.