北京时间7月27日凌晨,2024年巴黎奥运会在塞纳河上徐徐拉开序幕。引发热议的,除了神采奕奕的各国运动员,还有细雨中的河流、桥梁与法国建筑,以及穿插融入其中的文学与艺术。
其中两女一男在法国国家图书馆拍摄的片段,在短短几分钟里融入了大量法国电影与文学。同时,流转在三人手上的九本书,也都以人与人之间的情感关系为主题,可以说是一份法兰西文学的“爱情书单”。
开幕式片段
一、魏尔伦短篇诗集《无字浪漫曲》
这是法国诗人保罗·魏尔伦 于1874年出版的短篇诗集。这本诗集为魏尔伦与天才诗人、情人阿蒂尔·兰波一同旅行时创作。在这本诗集中,魏尔伦希望表达“真实中的模糊”,即意义难以捉摸的现实,呈现“沉默的诱惑”。
该诗集名的灵感来源于 Felix Mendelssohn的一组钢琴曲,其中诗的创作运用不同的韵律艺术实践,充满抒情和音乐感,是象征主义诗歌的典范。
二、缪塞剧作《勿以爱情为戏》
《勿以爱情为戏》是由法国浪漫主义时期诗人、剧作家阿尔弗雷德·德·缪塞创作的三幕戏剧,于1834年发表,1840年成卷出版,1861年在法兰西喜剧院上演。
这部喜剧主要讲述了离开修道院的女孩卡米尔在受修道院影响下,放弃与曾经相爱的伴侣佩尔迪坎结婚,并由此引发了一系列戏剧性的故事。
其中一些情节取材于缪塞的真实情感经历。缪塞曾与法国小说家、剧作家乔治·桑相恋,二人在1834年分手后,仍保持友好的书信往来,甚至“比爱情更热烈”。这部剧便创作于二人分手后的时期。该剧第二幕的第五场采用了乔治·桑信中的段落“所有男人都是骗子,反复无常……”
三、莫泊桑《漂亮朋友》
这是被称为“短篇小说之王”莫泊桑的长篇小说。
小说里,法国驻阿尔及利亚殖民军的下级军官杜洛瓦来到巴黎,进入报馆当编辑,他依仗自己漂亮的外貌和取悦女人的手段,专门勾引上流社会的女子,并以此为跳板升官发财。他先是靠取悦报馆老板娘坐上报馆政治主编的位置,又通过其他女人跻身贵族行列。后来他拐走了报馆老板的女儿,迫使老板把女儿嫁给他。在小说的结尾,人人都在杜洛瓦的婚礼上称赞他年轻有为:“谁都能预料他一定能当上议员和部长。”
莫泊桑的这部讽刺小说,不仅批判了“杜洛瓦”这类人的丑陋嘴脸,也毫不留情地揭开了当时新闻界黑幕、赤裸裸的金钱关系、资产阶级的堕落与污秽,是19世纪末法国社会的一幅历史画卷。
四、安妮·埃尔诺《简单的激情》
《简单的激情》是2022年诺贝尔文学奖得主安妮·埃尔诺代表作,当年诺贝尔奖委员会主席曾表示:“她用语言作一把刀撕开想象的面纱。”
在这本书里,安妮·埃尔诺描述了一段短暂而炽热的爱情,真实而直白地描写了情感的细腻和复杂。在埃尔诺的书中,第一人称“我”是作为一种工具出现,从而锻造记忆,捕捉和展现生活中难以察觉的东西。埃尔诺认为,这个冒着风险说出一切的“我”,除了理解和分享之外,没有其他顾虑。
埃尔诺希望通过写作,把个体性和私密性转化为一种可感知的和可理解的实体,可以进入他人意识:“潜入身体、爱的激情、社会的羞耻、疾病、亲人的死亡这些共同经验中……寻求改变社会和文化上的等级差异,质疑男性目光对世界的统治……带来更多的知识和更多的自由。”
五、斯利马尼《性与谎言》
这本书是法国作家莱拉·斯利马尼于2017年出版的非虚构作品。莱拉于1981年出生于摩洛哥首都拉巴特,2014年出版小说处女作《食人魔花园》在法语文学界崭露头角,2016年凭借《温柔之歌》荣获龚古尔文学奖。
《性与谎言》这本书基于斯利马尼在摩洛哥旅行期间进行的访谈和调查,探讨摩洛哥社会中的性别、性行为和社会禁忌。书中收录了许多摩洛哥女性的个人经历和故事,揭示了她们在保守社会中的困境,包括面对性别歧视、性暴力和社会压力等。
在这些文章中,莱拉·斯利马尼为年轻的摩洛哥女性发声,展现了她对普遍的生存、爱和欲望自由的强烈呼吁。
六、拉迪盖《魔鬼附身》
这是被称为法国文坛天才少年的雷蒙德·拉迪盖于1923年出版的小说。文学评论界用了“伟大”来形容这本书在法国文学史上的地位,并将拉迪盖具有法国文学古典美的文风和女作家拉法耶夫人相提并论。
小说的故事发生在第一次世界大战期间,讲述一位年轻的男孩和一位已婚女子之间的禁忌爱情故事。两位相爱之人,因为年龄差异而充满困难,最终以悲剧结尾。
1923年,这位天才少年,年仅20岁的拉迪盖刚写完第二本小说,便死于伤寒。
七、拉克洛《危险关系》
《危险的关系》是一部书信体小说,共 175 封信。这也是法国小说家肖代洛·德·拉克洛的代表作,于1779年创作,1782年出版。作者还是一名军官,曾被拿破仑任命为陆军准将。
《危险的关系》描述巴黎社交圈红人梅尔特伊侯爵夫人和瓦尔蒙子爵,这两位情场老手都发誓不再受爱情束缚,只愿游戏人间。美丽迷人又攻于心计的梅尔特伊夫人,让瓦尔蒙去引诱自己前任情人杰科的未婚妻赛西尔,以报复杰科的负心,而瓦尔蒙却正准备对善良忠贞的都尔薇夫人发起进攻。
作为小说,此书书信体的形式和内容配合得天衣无缝,每一封信既是叙述手段,又体现、促进情节发展。
八、莫里哀《华丽的情人》
这是法国著名剧作家莫里哀于1670年创作的作品,曾在凡尔赛宫首次演出,具有特殊的宫廷背景和文化色彩。
剧情讲述一位公主和她的母亲被几位贵族追求的故事,王后安排了多次活动,期望帮公主找到配偶,但参与追求的贵族们大多十分自负。莫里哀通过夸张的情节和角色来嘲讽贵族社会的虚伪和空洞。
九、马里沃 《爱情的凯旋》
《爱情的凯旋》是由法国作家皮埃尔•德•马里沃创作的三幕散文喜剧,于1732年在勃艮第酒店剧院首次演出。
剧本讲述了女主人公利昂蒂娜公主的爱情故事。利昂蒂娜为了赢得她心爱的阿加西斯的爱情,不惜女扮男装,化名菲拉克斯,接近他并试图赢得他的心。由于阿加西斯的家庭对王室怀有敌意,身为公主的利昂蒂娜必须克服层层阻碍来达到自己的目的。故事通过一系列精心设计的阴谋、误会和戏剧性的转折,最终揭示了爱情的力量和真相,展示了人类情感的复杂性和戏剧性。
马里沃的作品以其轻松幽默的风格和对人性的深刻洞察著称,《爱的胜利》在这方面展现得尤为突出。
红星新闻记者 毛渝川 任宏伟 编辑 曾琦
还没有评论,快来发表第一个评论!