7.23 早读 | 这是上天的旨意。这是属于你我完美的时刻

今天是Gwen陪你早读的第 3163 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 我生命中最荣耀的时刻

2. 这是上天的旨意。

3. 时间、死亡和毫无意义

7.23 早读原文

This is my moment.

This is my perfect moment with you.

This is what God meant.

This is my perfect moment with you.

语音讲解01:00，词汇讲解03:10

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. perfect /ˈpɜːfɪkt/ 重音在第一音节，注意词尾/k/失去爆破处理；

2. meant 词内包含音组/en/，注意元音/e/发音的开口度。

言之有物

1. 词链儿：This is my moment.

这是我的时刻。

This is the proudest moment of my life.

这是我生命中最荣耀的时刻。

This is my perfect moment with you.

这是和你在一起的完美时光。

2. 词链儿：This is what God meant.

这是上天的旨意。

→this is what... mean/meant

这是...的旨意；这就是...

This is what Thanksgiving means to us.

这就是感恩节对我们的意义。

影视原声视频：

This is what I mean when I'm talking about time and death and futility.

我每次说到时间、死亡和毫无意义，我就是在说它。

影视片段《真探》

影视原声视频：

I'm not sure this is what she meant.

我想她并不一定是这个意思。

影视片段《孤儿怨 Orphan》

活学活用

请用 this is what... mean/meant 随意造句

向上滑动阅览

Perfect Moment

This is my moment

This is my perfect moment with you

This is what God meant

This is my perfect moment with you

I wish I could freeze this space in time

The way I feel for you inside

This is my moment

This is my perfect moment with you

Tell me you love me when you leave

You're more than a shadow, that's what I believe

You take me to places I never dreamed I'd see

Minute by minute you are the world to me

I wish I could frame the look in your eyes

The way that i feel for you inside

This is my moment

This is my perfect moment with you

And if tomorrow brings a lonely day

Here and now i know I haven't lived in vain

I'll cry my tears in the rain

and if love never comes again

I can always say I've been

to paradise skies in your eyes... in your eyes

So tell me you love me the moment you leave

You're more than a shadow, I've just to believe

I wish I could keep you all of my life

The way that I feel for you inside

This is my moment

This is my perfect moment with you

This is my moment

This is my perfect moment

With you, with you.

SOURCE

早读出处

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.