《百鬼绮谭》31聚乐第遗梦：学习中国明代时事小说和莎士比亚《奥赛罗》的《黑百合》

《百鬼绮谭》30犬神：源自中国水浒传、三国演义、封神演义、搜神记、山海经

《百鬼绮谭》32聚乐第遗梦：学习中国西汉《列仙传》和欧洲血腥玛丽传说的《长发姬》

《百鬼绮谭》33长崎海妖：中国英雄郑成功的日本弟弟的奇妙南洋漂流记

《百鬼绮谭》34长崎海妖：中国英雄郑成功的日本弟弟的奇妙南洋漂流记

《百鬼绮谭》35长崎海妖：中国英雄郑成功的日本弟弟的奇妙南洋漂流记

《百鬼绮谭》36振袖和服：与中国清代《聊斋志异》之《画壁》的不解之缘

《百鬼绮谭》37牡丹灯笼：源自中国明代《剪灯新话之牡丹灯记》的日本三大怪谈之首

《百鬼绮谭》38牡丹灯笼：源自中国明代《剪灯新话之牡丹灯记》的日本三大怪谈之首

《百鬼绮谭》39花魁：源自中国明代“三言二拍”之《卖油郎独占花魁》；黑船与日本林氏