6.26 早读 | 奥普拉·温弗瑞:很多人过得糟糕,是因为脑子里一团浆糊

6.26 早读 | 奥普拉·温弗瑞:很多人过得糟糕,是因为脑子里一团浆糊

00:00
09:28


今天是Gwen陪你早读的第 3136 天哦!

听前想一想:用英语怎么说?

1. ...的原因

2. 房子里一片狼藉。

3. 揭开谜团

4. 天气放晴


6.26 早读原文

The reason why most people have such chaotic lives is because they're living in chaos in their heads. And as soon as you get clear, it clears up.


英音讲解00:45,美音讲解03:50,词汇讲解05:20


TODAY

今日早读


说得漂亮


*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary


今日发音练习重点

1. reason 包含两个音节,第一音节包含紧元音/i:/,发音时注意舌部肌肉紧张感;

2. chaos/ˈkeɪ-ɒs $ -ɑːs/→chaotic /keɪˈɒtɪk $ -ˈɑːtɪk/ 注意词内第一二音节间元元连读以/j/连接;

3. life/laɪf/→lives/laɪvz/;

live/lɪv/→lives/lɪvz/→living/ˈlɪvɪŋ/;

4. as soon as you... 注意词间连贯,as soon词间后进同化,soon as 词间辅元连读,as you 词间融合同化/z/+/j/→/ʒ/;

5. clear up 主重音在小品词上。

言之有物

1. 词链儿:the reason why...

之所以.../...的原因


I'd like to know the reason why you're so late.

我想知道你为什么迟到那么长时间。


2. 词汇:

chaos /ˈkeɪ-ɒs $ -ɑːs/ n. 大混乱;紊乱

chaotic /keɪˈɒtɪk $ -ˈɑːtɪk/ adj. 混乱的,毫无秩序的


The traffic in the city is chaotic in the rush hour.

在上下班高峰时间,城市的交通混乱不堪


词链儿:in chaos 混乱中


The house was in chaos after the party.

聚会后,房子里一片狼藉


3. 词链儿:clear up

① 解决;澄清


There are a couple of points we need to clear up before the meeting begins.

开会前,我们还需澄清几点。


to clear up a mystery/difficulty/misunderstanding

揭开谜团;解决困难;消除误会


② 〔天气〕好转,转晴


I hope it clears up this afternoon.

我希望今天下午天气放晴


③ 使整洁;清理


I'm fed up with clearing up after you!

你弄脏了的地方总是要我来打扫,我受够了!


影视原声视频:

I'm sure a thorough search of her residence will clear them up.

我想彻底搜查她的住宅就能解决这些疑问。


影视片段《福尔摩斯:基本演绎法》


影视原声视频:

I should go, leave you guys alone. Storm's clearing up anyway.

我还是走吧,不打扰你们了。反正风暴也要散了


影视片段《奔腾年代》


活学活用

请用clear up 随意造句


SOURCE

早读出处



公众号.jpg


覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.




以上内容来自专辑
用户评论
  • 听友125606189

    At least it's a step in the right direction.