酉阳杂俎·天咫 作者：唐 段成式

酉阳杂俎·天咫
作者： 唐·段成式
配乐：玉连环 （古筝）范玮卿
来源：郑老师的话
大和中，郑仁本表弟，不记姓名，常与一王秀才游嵩山，扪萝越涧，境极幽后，遂迷归路。将暮，不知所之。徙倚间，忽觉丛中鼾睡声，披榛zhēn窥之，见一人布衣，甚洁白，枕一幞fú物，方眠熟。即呼之，曰：“某偶入此径，迷路，君知向官道否？”其人举首略视，不应，复寝。又再三呼之，乃起坐，顾曰：“来此。”二人因就之，且问其所自。其人笑曰：“君知月乃七宝合成乎？月势如丸，其影，日烁其凸处也。常有八万二千户修之，予即一数。”因开幞，有斤凿数事，玉屑饭两裹，授与二人曰：“分食此。虽不足长生，可一生无疾耳。”乃起二人，指一支径：“但由此，自合官道矣。”言已不见。

白话译文
大和(唐文宗年号)年间，郑仁本的表弟，不记得他的姓名了，曾经和一个王秀才游览嵩山，攀援藤萝，越过山涧，所到之处非常幽静。后来就迷失了回去的路。天将要黑了，不知道走到了哪里。徘徊之间，忽然感觉到树丛中有打鼾的声音，拨开榛木一看，见到一个人穿着布衣，非常洁白，枕着一个包袱，正在熟睡。就叫醒他，说:“我偶然走到这条路，迷了路，你知道通往官道的路吗?”那个人抬头略微看了看，不回答，又睡下了。又再三地叫他，才起来坐着，回过头说:“过来。”二人就靠过去，并且问他从哪里来。那个人笑着说:“你们知道月亮是由七种宝物合成的吗?月亮的形状像丸子，它的影子，是太阳照射它凸起的地方形成的。常常有八万二千户人家修理它，我就是其中的一个。”于是打开包袱，有几件斧子凿子之类的工具，两包玉屑饭，送给二人说:“分着吃了它。虽然不能使人长生不老，但是可以一生没有疾病。”就起身给二人指了一条路:“只要顺着这条路，自然就走到官道了。”说完就不见了。