6.3 早读 | 美丽的眼眸，能探寻别人的优点；漂亮的嘴唇，只吐露善意的话语

今天是Gwen陪你早读的第 3113 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 看见他人的美

2. 我仅代表我自己

3. 善言

4. 泰然自若

6.3 早读原文

For beautiful eyes, look for the good in others;

For beautiful lips, speak only words of kindness;

And for poise, walk with the knowledge that you are never alone.

英音讲解00:56，美音讲解03:32，词汇讲解05:10

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. beautiful eyes 词间辅元连读 beautiful/ˈbjuːtəfəl/注意后两个音节中schwa sound ə不卷舌

2. good in others 词间辅元连读

3. words 注意词尾/dz/的发音与/z/不同

4. kindness 词内/d/失爆

言之有物

1. 词链儿：look for/see/find the good in others

找到/看见/发现他人的优点、美德、善良

*the good可替换为goodness

By looking for the best in others, you indirectly bring out the best in yourself.

通过发掘他人的优点，你也会激发出一个最好的你。

影视原声视频：

You find goodness in others. And when it's not there, you create it.

你在他人身上看到善的一面，如果他们身上没有善，你便使他们为善。

影视片段《童话镇》

影视原声视频：

You know this thing you keep doing, looking for the good in people?

你该清楚你现在所做的事情，还在寻找人性的美德吗？

影视片段《谍影迷情》

2. 词链儿：speak only words of kindness

只吐露善意的话语

①speak only...

只说...

拓展词链儿：speak only for oneself

就...而言；仅对于...自己来说；仅代表...自己

I have no objection. Though I speak only for myself.

我不反对，当然我仅代表我自己。

② words of kindness

善意的话语；好话；善言

=kind words

Our poor hearts crave words of kindness.

我们空虚的内心渴望听到友善的话语。

Thank you for your kind words.

谢谢你的称赞。

3. 词汇：poise

n. 沉着；泰然自若，[优雅的]体态；姿态

Mary hoped the dance lessons would improve her poise and balance.

玛丽希望舞蹈课能够改善她的体态和平衡能力。

4. 词汇：knowledge

n. 知道，知晓，了解

She was impatient in the knowledge that time was limited.

她知道时间有限，所以很着急。

I went to sleep secure in the knowledge that I was not alone in the house.

我知道当时不是只有我一人在房子里，就放心地睡觉了。

She sent the letter without my knowledge.

她背着我把信寄了出去。

拓展词链儿：to (the best of) one's knowledge

据XX所知

To our knowledge, this is the first time it’s happened.

就我们所知，此事是第一次发生。

活学活用

请用 good in others 随意造句

SOURCE

早读出处

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.