张志和《渔歌子》
西塞山前白鹭飞,
桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠,绿蓑衣,
斜风细雨不须归。
要说这首词的影响力有多大呢?
晚唐释德成,八仙之一的吕洞宾
都曾依照张志和的格律写《渔夫》词。
此后和凝、欧阳炯、李珣、李煜所作《渔父》,
内容大同小异,均受张志和《渔父》词的影响。
可见其对后世的词人影响之大。
这首词的影响力还不仅在国内,
问世仅七年之后传到了日本,
嵯峨天皇读后备加赞赏,
亲自在贺茂神社开宴赋诗,
并与张继的《枫桥夜泊》一起列入日本的教科书。
和他同时代的隐士顾况,也有这样一首诗:
新妇矶边月明。
女儿浦口潮平。
沙头鹭宿鱼惊。
——见宋曾慥《乐府雅词》卷中徐俯词跋引、吴曾《能改斋漫录》卷十六《水光山色渔父家风》引徐师川云引)
顾况就是那位对白居易说“米价方贵,居亦弗易”的老先生,
江湖上有关于他的故事也不少,所以他也是自带传播力的。
在笔法上,这首《渔父引》写得有点像唐朝版的“枯藤老树昏鸦”,
写得也算不错,只是没有传播起来。
经典。恶搞经典之经典
唐宋时期,日本人对中国文化顶礼膜拜