10B菜根谭概论章四，5.3

淡薄之士，必为浓艳者所疑；检饬之人，多为放肆者所忌。君子处此固不可少变其操履①，亦不可太露其锋芒。【注释】①操履：操行，谓平日所操守及履行之事。 【评】 对名利淡泊而又有才华的人，必定会受到那些热衷于名利的人猜疑，他们会怀疑你有所企图；一个生活俭朴谨慎的人，又常常会遭受那些邪恶放纵之辈的妒嫉，因为你的完美令他们不安。一个坚守正道的君子，固然不应该因此而稍稍改变自己的操守，但是也不能够过于锋芒毕露。中国古代士子，似乎都与其生存时代最强有力的政治力量之间保持一种紧张或对峙状态，他们所处的时代，社会动荡不安，奸臣当道，诛杀异己，肆无忌惮。朝政腐败，民不聊生，士子无所归依。生活在这样的社会，士子常感到生死无常，生活无法保障，道德只是外在的教条，功名乃身外之物，只有个体的意愿、自我的情感才是真实的。而且，也只有通过个体意愿得以留存，彰显其风度情怀，才能增加其生命的强度，进而体现其生命存在的意义与价值，可是这也不容易办到。身在这样的特殊时代，不得不慎重思考生存的谋略。比如，保持着一种疏远的姿态，谨慎地躲避着社会上的流矢，选择低调，韬晦养光，以求自存。