智慧之道

第九章 智慧的养成
TRAINING THE MIND
FOR WISDOM

智慧之道 The Ways of the Wise

我们时不时地看到，这个世界最优秀的人，几乎都会遍历坎坷与磨难。这或许颇令人费解。但这也是我的亲身经历。此间的万事万物，其核心一直都是美好的，无论它的表面如何波涛起伏，但每件事的背后、在它的心灵深处，皆有着无限的善与爱作为基础。只要我们还没有达到那个境地，我们就不免动摇不安、深受折磨；但是，一旦我们抵入了那一个平静的地带，那么，任其狂风骤雨，我们自是岿然不动！（8:296）