100集 I did not know whether to

thunder [ˈθʌndə(r)]  怒喝

savage [ˈsævɪdʒ]  野蛮的

vehemence [ˈviːəməns]  激烈

resent [rɪˈzent]怨恨; 愤恨

appellation [ˌæpəˈleɪʃn]称谓; 称呼

`What can you mean by talking in thisway to me?’ thundered Heathcliff with savage vehemence. `How--how dare you,under my roof?--God! he’s mad to speak so!’ And he struck his forehead with rage.

I did not know whether to resent thislanguage or pursue my explanation; but he seemed so powerfully affected that Itook pity and proceeded with my dreams; affirming I had never heard theappellation of `Catherine Linton’ before,