第四章 珍珠港序曲:日本安全与北方问题(1905~1940)B

1939年，美国政府终止了美日贸易协定，并越来越严格地限制本国的原料出口;此外，在美国的支持下，英国和荷兰帝国也同样严格限制本国的原料出口。

直到此时，日本的贸易预期才最大幅度地下降了。正是这些举措，而不是日本国内对美国的敌意，使日本政府转而认为日本可能需要在南方发动战争，而不仅仅是要在北方对苏联开战。

正如1937年爆发的对华战争一样，与美国打仗也是本不希望出现的附带事件，因为主要任务是削弱苏联在远东的势力，同时保护日本的经济和战略侧翼。