古文观止180-郑庄公戒饬守臣（3）-悄悄话

乃使公孙获处许西偏，曰：

凡而器用财贿，无置于许。我死，乃亟去之！
吾先君新邑于此，王室而既卑矣，周之子孙日失其序。
夫许，大岳之胤也。天而既厌周德矣，吾其能与许争乎？”



译文

于是又派公孙获驻扎在许国西部边境，对他说：

凡是你的器物钱财，不要放在许国。我死了，你就马上离开许国！
先君是新近在这里建成都邑，眼看周王室的地位权力一天天衰微，周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。
许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了，我们是周的子孙，怎么能和许国相争呢？”