库拉卡克山上的雪

（美）加里·斯奈德 一首



库拉卡克山上的雪



唯一可信赖的

是库拉卡克山上的雪。

田野和树林

解冻，结冰，解冻，

根本不能相信。

今天，山上起了风暴

像一大团模糊的泡沫，

这是真的。

但唯一的一点希望

仍是库拉卡克山上的雪。