2023.12.22《中庸》诵读第二十九章【王天下】(二)

故君子之道，本诸身，征诸庶民，考诸三王而不谬,建诸天地而不悖,质诸鬼神而无疑，百世以俟圣人而不惑。
质鬼神而无疑，知天也。百世以俟圣人而不惑，知人也。
是故君子动而世为天下道，行而世为天下法，言而世为天下则。远之则有望，近之则不厌。
译文：
所以君子治理天下，应该以自身德行为根本，并从百姓那里得到验证。考察夏、商、周三代先王的做法而没有悖谬,立足于天地之间而没有悖理，质询于鬼神而没有疑问，等到百世后圣人出现也不会感到困惑。
质询于鬼神而没有疑问，这是知晓天意；等到百世后圣人出现也不会感到困惑，这是知晓人意。
因此，君子的举动能世世代代成为天下的先导，行为能世世代代成为天下的法度，言语能世世代代成为天下的准则。离君子远的人则有仰慕之心，离君子近的人也不会有厌恶之意。