12.6 早读 | 我不会为了任何东西抛弃家人，就算是全世界的巧克力也一样

今天是Gwen陪你早读的第 2933 天哦！

听前想一想：用英语怎么说？

1. 我绝不会为任何事情放弃...

2. 因...而放弃XX

3. 抛弃家人

12.6 早读原文

I wouldn't give up my family for anything. Not for all the chocolate in the world.

英音讲解00:32，美音讲解02:25，词汇讲解03:00

TODAY

今日早读

说得漂亮

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

今日发音练习重点

1. wouldn't 词尾可以采取鼻爆/dn/的发音方式，也可以发/dən/；

2. for anything, for all 注意词间连贯；

3. chocolate/ˈtʃɒklət $ ˈtʃɑːkələt, ˈtʃɒːk-/ 包含两个或三个音节。

言之有物

1. 第二句完整应为：

I wouldn't give up my family for all the chocolate in the world.

全世界的巧克力也不能让我放弃家人。

2. 句式可整体输出：

I wouldn't give up... for anything.

Not for all the XX in the world.

我绝不会为任何事情放弃...

就算是全世界的XX也不换。

影视原声视频：

I wouldn't give it up for anything.

我绝不会为任何东西舍弃这一切。

影视片段《奥维尔号》

3. 词链儿：give up XX for...

因...而放弃XX

影视原声视频：

But at least I can tell her father that I haven'tgive up, that I won'tgive up.

但是至少我可以告诉她爸爸我没有放弃。我不会放弃。

影视片段《星际之门》

I gave up my favorite ball for 5 dollars.

我五块钱卖掉了我最爱的球。

活学活用

请用I wouldn't give up ... for anything随意造句

SOURCE

早读出处

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.