第一讲（5）[欢迎订阅]

您是在何种意义上使用情绪也MOTION一词的？您的情感FIEN一词与许多人使用的情绪在意义上更接近，您是否给了情绪这个术语以特殊的意义？荣格教授，我很高兴你能提出这个问题，因为人们经常误用于误解情绪这个术语。当然，每个人都可以如其所愿地自由地使用这个词。然而，在科学语言中，你一定得坚持某种界定，这样人们才知道你所谈论的东西。你们还记得，我把情感理解为一种评价功能。除此之外，我并未附加任何特殊的意义。我认为，当其可被分辨出来的时候，情感是一种理性的功能。当其不能被分辨出的时候，情感仅仅发生着，这时它便具有所有的远古性质。这些性质可用非理性的REASON的模义词来加以概括，但自觉的情感是一种能辨别价值的理性功能。假如你对情绪加以研究，你将不可避免地看到，当涉及以生理性神经支配为特征的状态时，你就用情绪。