【原文】
君子学以聚之,问以辩之,宽以居之,仁以行之。《易》曰:“见龙在田,利见大人。”君德也。
【译文】
君子依靠学习来积累自己的知识,靠多向别人请教提问来辨明是非,靠胸怀宽广来居于适宜之位置,靠心存仁爱来支配自己的行为。《周易》说:“巨龙出现在田野之间,有利于去拜见大人。”因为大人有君子之德。
【评析】
子曰:“有朋自远方来,不亦乐乎?”然君子之所乐,非为有朋来访,而在朋友能成就“学以聚之,问以辩之”的条件。这样,一则可以切磋竞进,二则免于孤陋寡闻。其“宽以居之”,或解为“居室之宽”,此非圣人作《文言》之本义,“宽”应解为心宽,非为室宽。
还没有评论,快来发表第一个评论!