万卡--有益的虫子

万卡---九岁的男孩儿，万卡.茹科夫三个月前被送到鞋匠阿里亚修的脖子里来做学徒。在圣诞节的前夜，他们要上床睡觉。他等到老板夫妇和师傅们出外去做陈导后，从老板的立柜里取出一小瓶墨水儿和一支安的袖笔尖儿的钢笔。然后在自己面前铺平一张揉住的白纸，写起来。他在写下第一个字以前，好几次战战兢兢地回过头去看一下门口和窗子，斜起眼睛瞟一眼乌黑的圣像和那两旁摆满鞋楦头的架子。断断续续的叹气。那张纸铺在一条长凳上，他自己在长凳前面跪着。亲爱的爷爷，康斯坦丁马卡里奇。他写道，我在给你写信，祝您圣诞节好求上帝保佑你万事如意。我没爹没娘，只剩下你一个亲人了。万卡抬起眼睛，看着乌黑的窗子，窗上映着他蜡烛的影子。