杨柳

杨柳

杨柳，随处可种，临水尤宜。春初发叶，旋开黄花。及春末，叶渐多。花中结实，细而黑。蕊落，有絮绽出，质轻如棉，色白如雪，随风飞舞，散于各处。

——选自《民国老课本》

注释：
1.临：靠近。 ②.尤：更加，尤其。宜：适宜，适合。
③.发：长出。④.旋：不久。
⑤.及：到，等到。 ⑥.渐：逐渐，慢慢。
⑦.而：表示并列关系，相当于“和”、“与”。
⑧.绽：开放。 ⑨.质：质量。 ⑩.如：好像。

译文：
杨柳，到处都可以种，靠近水的地方更适宜种植。春初长出细细的柳叶，开出极小的黄花。到了春末，叶子慢慢地变多。小黄花中结出又细又黑的果实。花蕊落了，柳絮绽开，像棉花一样轻盈，颜色白的像雪花一样，随着风飞舞，散落在每一个角落。