这么多奇怪的名字能记住简直就是奇迹
徐紫陌V 回复 @人生何处不道场: 我竟然将这些名字记住啦
建议先去百度把这部著作四大家族主要人物的名字弄清,再来听这部小说,否则人物要混。估计俄国就是这种习惯?像罗斯托夫、尼古拉、尼克鲁士卡是同一个人。
老妪美哒哒 回复 @朝花夕拾琴: 非常好的建议!
从一开始听到现在,一直就没搞明白这么多名字都是谁,反正就是听一堆人的故事…
咕咕苗儿 回复 @微风轻许: 哈哈哈哈哈哈
有这样的糊涂妈,儿子不混蛋都难
多洛霍夫,真的让人不舒服
多洛霍夫比罗斯托夫个要优秀,杰尼索夫比皮埃尔和安德烈更真情,他们在求婚时被嘲笑,是因为他们没有爵位和财产,没有底牌守护的真情只能被辜负。卡妮娅的处境使她沒有多少自主的选择,她只有奉献的义务,没有索取的权利
起个好名字有点难 回复 @此情可待_29: 没有底牌守护的真情只能被辜负
可怜的索尼娅,你知不知道:没有尊贵的身份、没有丰厚的陪嫁,光有爱情在你的年代是不够的或许是当局者迷?或许是被爱情蒙蔽了双眼?你甚至都不如比你小的娜塔莎看得清楚。可怜的姑娘,伯爵夫人不接受你,你怎么可能会得到你想要的爱情?太天真啦
多洛霍夫在为自己的流氓行为找借口,找淫妇无罪。
没看过书,下一个多洛霍夫被坑的是不是罗斯托夫
实在弄不明白,俄国人写书干嘛弄那么多名字,一会安德烈公爵一会鲍尔康斯基公爵,这不都一个人啊
樂與怒_u2 回复 @fzfu: 一个是名,一个是姓,相熟的人之间称呼名,不熟的人称呼姓。你觉得记不住是因为中文的翻译问题,总觉得名字很长,在外国人的口中就是两个单词,一下就念完了,不用0.5秒