8.23 早读 | 人生一世,说到底就是血肉之躯,譬如朝露。我们只是匆匆过客

8.23 早读 | 人生一世,说到底就是血肉之躯,譬如朝露。我们只是匆匆过客

00:00
05:46


今天是Gwen陪你早读的第 2828 天哦!

听前想一想:用英语怎么说?

1. 最终;到头来

2. 自己拿主意

3. 血肉之躯

4. 顺便来看看你

5. 经历一场严重危机


8.23 早读原文

At the end of the day, we're just flesh and bone and we're very temporary. We're just passing through.

语音讲解00:50,词汇讲解02:40

BGM:费翔 - I just can't stop loving you


TODAY

今日早读


说得漂亮


*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary


今日发音练习重点

1. At the(j) end of the day 注意虚词弱读和词间连贯;

bone 包含易错难发音组/əʊn/;

2. through 注意词首辅音连缀/θr/,在辅音连缀之间不要带出来其他不存在的音。

言之有物

1. 词链儿:at the end of the day

(考虑到所有情况后引出最重要的事实)最终;到头来;不管怎么说


近义表达:

in the end

finally

eventually

ultimately

...


At the end of the day, it's his decision.

不管怎么说,这是他的决定。


At the end of the day, he'll still have to make his own decision.

最终,他还得自己拿主意。


影视原声视频:

At the end of the day, we are all just trying to get by.

到头来,我们只是想凑合过日。


影视片段《破产姐妹》


影视原声视频:

At the end of the day, all people are not created equal.

归根结底,所有人并不是生来平等的。


影视片段《傲骨之战》


2. 词链儿:flesh and bone

血肉之躯

3. 词链儿:pass through

经过;路过;经历;遭受


*建议整体输入输出:

We're just passing through.

我们皆是过客。/我们只是匆匆过客


点击跳转回顾【We are just passing through. 我们皆是过客。】

https://mp.weixin.qq.com/s/eAgWqvAywIF_a5U9WROGYQ


We were just passing through (= traveling through a place) and thought we'd drop in to see you.

我们正好经过,于是就想到顺便来看看你。


The country was passing through a grave crisis.

那个国家正在经历一场严重危机。


活学活用

请用 at the end of the day 随意造句


SOURCE

早读出处



公众号.jpg

覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |

干货满满

A little effort every day, you will make a big difference.



以上内容来自专辑
用户评论
  • 听友125606189

    At the end of the day,life is your own journey.

  • 听友38211565

    we are just passing through

  • 悦言乐

    At the end of the day, we’re just flesh and bone and we’re very temporary. We’re just passing through.  人生在世,到头来是血肉之躯。譬如朝露,我们都是匆匆过客。 ——费翔 (Christian Rand Phillips) 皮囊之下,我们都是一样的。