中唐 · 杜甫 · 登高 · 风急天高猿啸哀 ~ 男声夏青

（以下内容参考古诗文网。鸣谢）

简析

此诗作于公元767年（唐代宗大历二年）秋天，杜甫五十六岁时写下的忧国伤时之作。作者在夔州白帝城外的高台，登高临眺，萧瑟的秋江景色，引发了他身世飘零的感慨，渗入了他老病孤愁的悲哀。就有了这首被誉为“七律之冠”的《登高》。诗中满是萧瑟荒凉之感，情景交融之中，将个人身世之悲、抑郁不得志之苦融于悲凉的秋景之中，极尽沉郁顿挫之能事，使人读来顿生感伤。

此诗八句皆对。“一篇之中，句句皆律，一句之中，字字皆律”。不只“全篇可法”，而且“用句用字”，“皆古今人必不敢道，决不能道者”。它能博得“旷代之作”（均见胡应麟《诗薮》）的盛誉，就是理所当然的了。

登高

唐  杜甫

风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。

注释
诗题一作《九日登高》。古代农历九月九日有登高习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年（767）秋天的重阳节。
1. 猿啸哀：猿凄厉的叫声。《水经注·江水》引民谣云：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
2. 渚(zhǔ)：水中的小洲；水中的小块陆地。
3. 鸟飞回：鸟在急风中飞舞盘旋。回：回旋。
4. 落木：指秋天飘落的树叶。
5. 萧萧：模拟草木飘落的声音。
6. 万里：指远离故乡。
7. 常作客：长期漂泊他乡。
8. 百年：犹言一生，这里借指晚年。
9. 艰难：兼指国运和自身命运。
10. 苦恨：极恨，极其遗憾。苦，极。
11. 繁霜鬓：增多了白发，如鬓边着霜雪。繁，这里作动词，增多。
13. 潦倒：衰颓，失意。这里指衰老多病，志不得伸。
14. 新停：刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒，所以说“新停”。

译文
天高风急秋气肃煞，猿啼十分悲凉；
清清河洲白白沙岸，鸥鹭低空飞回。
落叶飘然无边无际，层层纷纷撒下；
无尽长江汹涌澎湃，滚滚奔腾而来。
身在万里作客悲秋，我常到处漂泊；
有生以来疾病缠身，今日独登高台。
时世艰难生活困苦，常恨鬓如霜白；
困顿潦倒精神衰颓，我且戒酒停杯。

赏析
       这一首重阳登高感怀，是大历二年（７６７）在夔州写的。“全诗通过登高所见秋江景色，倾诉了诗人长年飘泊老病孤愁的复杂感情，慷慨激越，动人心弦。”前半首写登高所闻所见情景，是写景；后半首写登高时的感触，是抒情。首联着重刻画眼前具体景物；颔联着重渲染秋天气氛；颈联抒发感情，由异乡飘泊写到多病残生，将前四句写景所蕴含的比兴、象征、暗示之意揭出；末联再作申述，写白发日多，因病断酒，映衬时世艰难。以衰愁病苦的自我形象收束。
        全诗八句都对， 通篇对偶，句句押韵。一二句尚有句中对，充分显示了杜甫晚年对诗歌语言声律的把握运用已达圆通之境。金性尧以为“是杜诗中最能表现大气盘旋，悲凉沉郁之作。”