送沈记室夜别 南北朝 范云

桂水澄夜氛，楚山清晓云。秋风两乡怨，秋月千里分。

寒枝宁共采，霜猿行独闻。扪萝正意我，折桂方思君。

桂水：源出湖南蓝山县南，向东北流入湘江。

两乡：各处异乡。一指范云所在，一指沈约的去处。

寒枝：秋夜中的树枝。

宁：哪能。寒枝不能共采，喻两人即将分别