《杠上》 第20集 午休哪有嗑瓜子重要

那啥，我没有瓜子，我有朋友刚送的一箱荔枝行不行……哈哈哈哈，杜予声的妈妈太灵魂了，一个瘦小的女汉纸

王启河，别丧气，胖子都是潜力股，这不，故事一开篇就是你跟漂亮姑娘要结婚的消息。

这重庆话绝了

哈哈哈哈哈好好笑这个剧好好听，整体风格都很轻松愉快超喜欢

​川渝方言翻译之四： 三胖子妈：哎哟，予声他妈，这休学了也不一定是坏事情哦。我看噻（呀），逗菜勒（就趁这）一年，让孩子出去，去学一门手艺，以后出来啊也饿不死，反正你家孩子都嘞（这）样了，廉苏（念书）也是琢zuó不住（不行／念不下去）了。 杜妈妈：对头（说得对），所以现在好好教训这个龟儿（混账孩子。根据场景不同话意也不同）。 杜妈：儿子，给老娘（妈）我考个大学，抽烂那个贱人的脸！ 杜妈：哎哟，我也是没俺到（想到／猜到），就我家那个哈宝（傻／笨儿子）还考上大学了。三宝（指三胖子）。

两个妈的方言不如杜予生和兄弟伙些，差太远。坐标重庆。

王齐和太逗了，漂亮学姐那么多人惦记，一般人都不会去多想，就算瘦又如何，哈哈哈

我想嗑瓜子啦，啥都不说了，嗑瓜子去了

今天两大爷还没杠上😂 倒是有个真痞子龟儿子被妈妈揍了

哈哈哈这剧好听啊，轻松和谐搞笑