12.最重要的一步

译文（逻辑）：羊肉泡馍是陕西著名清真小吃，号称“陕西一绝”。

“照片”：delicacy，superb...

 句型：主语+系动词+表语

             主语：Shredded Pancakes in Mutton Soup

         系动词：is

             表语：a local Moslem delicacy

非谓语动词作定语：honored as a “superb dish in Shaanxi”.

“造句子”：

Shredded Pancakes in Mutton Soup is a local Moslem delicacy honored as a “superb dish in Shaanxi”.

举一反三：

“你是我们班公认最好的那一位学生。”

分析：主系表=你是我的学生=You are the student.   

非谓语成分：  honored as the best one in our class.