第二篇 作战 译文

第二篇作战译文孙子说，大凡用兵作战，一般要动用战车一千辆，兹重车一千辆，集结全副武装的士兵十万人，还要千里迢迢运送军粮。这样，国内外的各种费用开支，招待使节测试的用度，维修作战器械的胶漆等材料费用，保养战车甲胄的支出等，每天都要耗费数额巨大的资金。做好了这些准备后，十万大军才能出动。因此，军队作战就要力争速胜，旷日持久，则军队必然疲惫，锐气受挫，强攻城池就会使兵力大量损耗，长期在外作战，还必然会使国家财力承受很大的负担。如果军队疲惫，锐气受挫，兵力损折，军资耗尽，别的诸侯国就会趁火打劫。到那时，即使在足智多谋的人也无法挽回危局了。在实际作战