致虚极，守静笃_雅坤诵读

致虚极，守静笃，万物并作，吾以观其复。 夫物芸芸，各复归其根。 归根曰静，是为复命。 复命曰常，知常曰明。 不知常，妄作，凶。 知常，容。 容乃公，公乃王，王乃天，天乃道，道乃久，没身不殆。

致使心灵虚寂， 守得安静坚贞。 万物都在生长， 我看它循环不定。 万物纷纷芸芸， 各自回归根本。 根就是静， 归根就叫“复命”。 “复命”也就是“常”， 知“常”也就是心“明”。 不知“常”而轻举妄动， 那就是凶。 知“常”就能包容， 包容就能大公， 大公就能天下归从， 天下归从，才合乎天， 合乎天，才合乎道， 合乎道，才能长久，终身不殆。（余秋雨译）

对啊

致虚极，守静笃；万物并作，吾以观复。夫物芸芸，各复归其根。归根曰静，是谓复命。复命曰常，知常曰明。不知常，妄作凶。知常容，容乃公，公乃王，王乃天，天乃道，道乃久，没身不殆。