新闻词累积：“全面推进经济建设”“扩大内需”英语该这么说
全面推进经济建设
promote all-around economic development
不朽的事业往往需要几代人的努力
immortal feats often require strenuous efforts for generations
mortal n.凡人；a.不能永生的，凡人的
让死去的人复活是凡人做不到的。
It’s beyond mortal power to bring a dead man back to life.
feat n.壮举，功绩
strenuous a.费力的，艰苦的
采取各种措施扩大内需，努力保持经济平稳较快增长。
Adopt various measures to expand domestic demand and maintain stable and rapid economic growth.
小作业
改革开放是不朽的事业，它需要几代人的努力。我们要努力保持经济平稳较快增长，全面推进经济建设。
欢迎你在评论区写下答案，或者一起打卡，告诉我们更多元化的表达～
- 新闻词累积：“红娘”“奸商”“老字号”“垃圾短信”英语该这么说464002:11
- 新闻词累积：“全面推进经济建设”“扩大内需”英语该这么说415303:36
- 巴西拟建全球最大转基因蚊子工厂: 每年50亿只【吉言英语】391507:57
- 巴西拟建全球最大转基因蚊子工厂: 每年50亿只【暴虐朗读】236405:38
- 新闻词累积：“少数服从多数”英语该这么说463603:22
- 新闻词累积：“收购兼并”“树立良好企业形象”英语该这么说590601:55
- 新闻词积累：“骗婚”“人工授精”“试婚”英语该这么说404803:18
- 新闻词积累：“洗钱”“物价涨幅”“现货市场”英语该这么说276402:29
- 新闻词积累：“实体经济”“一级市场”“一刀切” 英语这么说764702:24
- 新闻词累积：“求同存异”“外交政策的基石” 英语该这么说382003:10
- 神行者2024
老师早，坚持打卡
英语何健说 回复 @神行者2024: 小神早！早早早
- 壹生时光Odelia
Reform and opening up is an immortal feat. It requires strenuous efforts for generations. We should try hard to maintain stable and rapid economic growth and to promote all around economic development.
英语何健说 回复 @壹生时光Odelia: 小壹henbanhq
- 神行者2024
strenuous，immortal feats，measure
- 红菇凉FC
老师早！Since reform and opening up is a immortal feat, it requires strenuous efforts for generations. We need to work hard to maintain stable and rapid economic growth and to promote all-around economic development.
英语何健说 回复 @红菇凉FC: 红菇凉早！好棒的翻译！点赞点赞！！！
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
Reform and opening up is an immortal feat, which requires strenuous efforts for generations. We will strive to maintain stable and rapid economic growth and promote all-around economic development.
英语何健说 回复 @神行者2024: 嗯嗯嗯嗯嗯！小神早！小神翻译地很好