本生译文

最初创造生命的是天，养育生命并使它成长的是人。能够养护上天创造的生命，而不去触犯它。这样的人称为天子。天子要做的事，就是以保护上天所创造的生命为其要务，这就是官职设置的原因，设置官职是用来守护生命的，如今世上糊涂的君主大量设置官职。却反而伤害了生命，这就失去了设置官职的本来意义了。比如训练军队是用来防备敌人攻击的，可是现在训练军队却反而用来攻击自己，那就失去了训练军队的本来意义了。